Dans le cadre de l’obésité, la perspective à long terme est essentielle.

Il est souvent possible de parvenir à une perte de poids rapide (dans l’espace de 3 mois). Lorsqu’on tient cependant compte de l’évolution du poids à long terme (au-delà de 2 ans), il s’avère que dans 90 % des cas le poids initial est dépassé.

Une perte pondérale de 5 à 10 % par rapport au poids initial est considérée comme un succès pourvu qu’elle soit toujours effective 2 ans après le début de la perte de poids. Une telle perte pondérale peut être atteinte par approximativement 10 % des personnes souffrant d’une surcharge pondérale.

Chez les enfants et les adolescents en phase de croissance le fait de ne pas prendre de poids peut être considéré comme un succès.